CHHOETAIGI線頂讀冊會 2022/6/01~6/15《ÁN娘Ê目屎》小說集P101~108「十字架ê記號」 賴仁聲1925出版

🖋💻本篇作者：Alana

#法庭用詞

.
🍓P 101

ū-sím-koaⁿ /豫審官

kè-sàng /解送

kaⁿ-pâng /監房

koaiⁿ-kaⁿ /關監

sím-mn̄g /審問

sí-hêng /死刑

.
🍓P 102

ga̍k-pâng /獄房

kò͘-kaⁿ /顧監

kong-phòaⁿ公判

.
🍓104

ū-sím /豫審

piān-hō͘-su /辯護士

tián-ga̍k-koaⁿ /典獄官

pôe-sím-koaⁿ  /陪審官

sím-phòaⁿ-koaⁿ /審判官

kiám-chhat-koaⁿ /檢察官

phòaⁿ-koaⁿ-tiúⁿ /判官長

phài-chhut-só͘ /派出所

.
🍓P 108

kàm-tēng-jîn/鑑定人

.

.

#ChhoeTaigi線頂讀冊會 2022/6/01~6/15 #全白話字文學作品 #Án娘ê目屎小說集 P101~108  #十字架ê記號  #賴仁聲著作 #1925出版 #Pe̍h_ōe_jī 

🎯若有興趣參加這ê白話字讀冊會，請聯絡主辦單位～ChhoeTaigi 找台語 - 台語辭典、字詞資料庫創辦人，Line口座：shiami。2022/7開始讀張聰敏1986著作ê小說《A-eng--a (阿瑛！啊)》。