CHHOETAIGI線頂讀冊會 2022/5/25《ÁN娘Ê目屎》小說集P97~101「十字架ê記號」 賴仁聲1925出版

🖋💻本篇作者：Alana

.

#故事概要

🌺 Ek-sam chhōa Ge̍k-chu走去上海，改名拍算tô͘閃去外國。
.

🌺 tī上海ē 旅館，店員看in 是有錢人，叫下女tī咖啡內khǹg毒藥，欲愛in ê 錢財。
.

🌺 Ge̍k-chu lim 著毒咖啡死，Ek-sam去做證人，tī 法庭hō͘ 特務偵探發覺伊就是蓮花池事件ê 通緝犯，就kā留落審問。

.
.

#字詞

🍓P97

î-it：唯一
.

🍓P98

pông-thèng：傍聽

chiáng：管理，支配。例：chiáng 櫃﹑車chiáng﹑chiáng家事。

thèng-chiòng：聽眾

tháu：名聲、商號、牌子等ê出名。例：名聲真tháu、字號真tháu。
.
.

🍓P99

kip：接受證書、執照、許可證等。例：kip 牌照。

lō͘-chiò：護照

thái：豈(kiám)，kám。例：thái有？thái會？thái m̄來？

khoat-khîn ：無出席

kài屆：屆期，次數。
.
.

🍓P100

káu-koài：狡怪：使用無正當ê手段。

pín稟：報告

ùi-sū畏事：無擔當

it-it一個一個。例：it-it 講hō͘伊聽。

跋倒尻川tio̍h地：
tǹg-tāng-chē

tǹg-poa̍h-chē

tǹg-lak-chē

tǹg-lap-chē：

.

.

 #ChhoeTaigi線頂讀冊會 2022/5/25 #全白話字文學作品 #Án娘ê目屎小說集 P97~101  #十字架ê記號  #賴仁聲著作 #1925出版 #Pe̍h_ōe_jī 

🎯若有興趣參加白話字讀冊會，請聯絡主辦單位～ChhoeTaigi 找台語 - 台語辭典、字詞資料庫創辦人，Line口座：shiami。2022/7開始讀張聰敏1986著作ê小說《A-eng--a (阿瑛！啊)》。